Translation of "non sappiamo chi" in English


How to use "non sappiamo chi" in sentences:

In effetti, non sappiamo chi sia nessuno dei modelli ritratti da Vermeer nei suoi quadri, e sappiamo ben poco anche di lui.
In fact, we don't know who any of the models in any of Vermeer's paintings are, and we know very little about Vermeer himself.
Ancora non sappiamo chi sia stato.
We don't know who - yet.
Non sappiamo chi è né da dove viene.
What do we know about him? Who is he? Where does he come from?
Non sappiamo chi siano né da dove vengano.
We don't know who they are or where they come from.
Affrontiamo la stessa vecchia merda, ma non sappiamo... chi o cosa sia il nemico.
We have to deal with the same old shit, but we can't really know... who or, you know, what the enemy is.
Non sappiamo chi sia questo Dott. Jonas.
We don't know who Dr. Jonas is.
E' pericoloso, non sappiamo chi ci abita.
This is dangerous shit, Dean. We don't even know who lives there.
D'accordo, finché non sappiamo chi sia veramente, stiamo alla larga da lei.
All right, until we know who she really is, let's just steer clear, okay?
Non sappiamo chi colpì per primo, se noi o loro.
We don't know who struck first, us or them.
Non sappiamo chi altri potrebbe stare a guardare.
We do not know who else may be watching.
Non sappiamo chi è stato, ma non siamo stati noi.
We don't know who or how. But it wasn't us.
Ma non troppo in vista, dal momento che non sappiamo chi sia.
He is not so prominent that we have ever heard of him.
Non sappiamo chi siano quegli aerei.
We don't know who those planes are.
Non sappiamo chi sia questo tizio.
We don't even know who this guy is.
Se non sappiamo chi lo paga, potrebbe succedere di nuovo.
If we don't know who hired him, it could just happen again.
Non sappiamo chi siano, da dove vengano... ma possiedono delle capacita' estremamente elevate.
Now, we don't know who they are, or where they come from, but they possess an extremely high skill set.
Ma non sappiamo chi sia la madre del Cercatore.
But we don't know who the seeker's mother is.
Non sappiamo chi c'e' in questo bosco.
We dont know who's in these woods.
Se qualcuno, che ovviamente non sappiamo chi dovrebbe essere, dovesse effettivamente chiedere dove sei andato, cosa dovrei dire?
If someone-- and of course, we don't know who this would be-- does ask where you've gone, what should I say?
L'FBI ha appreso che Almeida ha consegnato il modulo a qualcun altro, non sappiamo chi.
The fbi has learned that almeida handed off the device to someone else. They don't know who.
L 'ora è scaduta e non sappiamo chi sia l'uomo che sta entrando.
The one-hour time limit reported earlier has expired. We're not sure who this is.
Ad oggi non sappiamo chi dei due sia il mio vero padre, il che penso sia davvero fantastico.
To this day, we don't know which one is my real dad, which I think is pretty amazing.
Tutte queste informazioni sono anonime, quindi non sappiamo chi sei; solo che qualcuno ha visitato il nostro sito.
All this information is anonymous, so we do not know who you are; just that someone has visited our site.
Stenz ha effettuato varie chiamate verso una linea sicura a Washington ma non sappiamo chi le ha ricevute, il database è stato cancellato.
made multiple calls to a secure line in D. C.. but we don't know who received them. The database was wiped 30 minutes ago.
Credi che non sappiamo chi sei?
You think we don't know about you?
Jim vincera' la corsa in Pennsylvania e non sappiamo chi nominare al suo posto, esattamente come un mese fa.
Jim is going to win this thing in Pennsylvania. And we're no closer to naming his replacement than we were a month ago.
I posti vuoti sono di posizioni che sappiamo esistere, ma non sappiamo chi le occupa.
The blank spots are positions we know exist, but we don't yet know who's filling them.
Quindi non sappiamo chi le da' la caccia?
So we have no idea who's after her?
Non sappiamo chi sia il responsabile, ma volevamo che il suo staff lo sapesse.
We're not sure yet who's responsible, but we wanted your staff to know.
Non si vede il volto, quindi non sappiamo chi sia.
I know, but we can't see his face, so we don't know who it is.
Non sappiamo chi appoggia Valentine e chi no.
God knows who's in Valentine's pocket and who's not.
Non sappiamo chi o cosa ci sia dentro.
We don't know who or what's in there.
E ancora non sappiamo chi l'ha incastrato.
And we still don't know who framed him.
Trubel, stammi a sentire, non sappiamo chi sia, questo qui.
Trubel, listen. We don't know who this guy is.
Non sappiamo chi ha preso i suoi cazzo di soldi!
We don't know who took your fuckin' money! -...eight, seven...
Non sappiamo chi di loro è con noi.
We don't know who's good and who's bad.
Non sappiamo chi ha messo qui quel paracadute, o se e' stato preparato con cura.
We don't know who put that chute here, or if it's packed properly.
Il problema e' che non sappiamo chi, quando o dove.
The problem is, we don't know who, when or where.
Non sappiamo chi siamo finche' non entriamo in contatto con qualcun altro.
We don't know who we are until we're connected to someone else.
Non sappiamo chi, e cosa, portera' Putlova.
We don't know what Putlova's going to show up with.
Ricordate, non sappiamo chi di loro abbia ingerito della verbena.
Remember, we don't know which of them ingests vervain.
Il D.E.D. e' sparito e ancora non sappiamo chi l'ha rubato.
The D.E.D. Weapon is gone, and we don't know who stole it.
Ma... ancora non sappiamo chi ci sia dietro tutto.
But we still don't know who's really behind this.
Finche' non sappiamo chi sono i nostri nemici...
Until we know who our enemies are.
Non sappiamo chi fosse il conducente, aveva documenti falsi.
Driver had a fake I.D., we can't identify him.
Fantastico, quindi non sappiamo chi e' o di dov'e'.
Great. So we don't know where he is or who he is.
Non sappiamo chi c'è là dentro.
We don't know who's in there.
Ancora non sappiamo chi siano i suoi genitori, chi sia lei.
We still don't know who her parents are, who she is.
1.4269738197327s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?